Slyšelas, že nějaký černý chlapík postřelil Strýčka Davea?
Чуо си, неки је црнац пуцао на Ујака Дејва?
Vypadá to, že nějaký Wilsonův pacient jménem Zebalusky... si dokázal... vyzvednout jeho předpis na Oxy... i potom, co umřel.
Izgleda da je jedan Wilsonov pacijent po imenu Zebalusky uspeo da podigne svoje pilule Oksija posle svoje smrti.
Já si dneska hrála na schovávanou a nešla operovat jenom proto, že nějaký usmrkanec jako zázrakem přestal močit krev.
Igrala sam se žmurke danas, i nisam radila operaciju zato što je devetogodišnjak cudesno propiškio bez krvi.
Myslíte si, že nějaký příběh znáte, ale přitom jen víte, jak končí.
Mislite da znate celu prièu. Ali samo znate kako se završava.
V sousedství se říká, že nějaký polda byl zabit svou ženou.
Prica se po komsiluku da je nekog policajca ubila zena.
Potřebuju vědět, že nějaký hlupák s telefonem nedokáže zničit multimiliardové impérium.
Trebam znati da neka budala sa telefonom ne može srušiti multi milijunsko carstvo.
Oni přece museli vědět, že nějaký ruský špión emigroval do Švédska.
Morali su znati da je ruski špijun prebjegao u Švedsku.
Říká se, že nějaký krám v téhle oblasti se bude zavírat.
Bilo je reèi o zatvaranju neke radnje, u kraju.
Slyšel jsem, že nějaký Thrák byl oceněn docela vysoko.
Èuo sam da je Traèan skupo koštao.
Proč myslíte, že nějaký nový kostel bude?
Zašto misliš da æe biti nove crkve?
Opravdu si myslíte, že nějaký člověk mohl unést ty chlápky?
Stvarno misliš da je èovjek mogao oteti te ljude?
Jestli Percy zjistí, že nějaký agent utekl, tak mu to dá záminku k otestování jeho vražedného čipu.
Ako Persi sazna da je agent dezertirao, daæe mu povoda za testiranje njegovog smrtonosnog èipa.
Ani jsem nevěděl, že nějaký má.
Nisam ni znao da ju je imala.
Myslíte, že nějaký instalatér z Illinois si našetří za 25 let, aby sem mohl jet, aby si mohl přečíst o špatných časech na cukrových plantážich?
Misliš li kako neki vodoinstalater iz Normal-a, Illinois, štedi 25 godina za doći ovdje na kruzeru kako bi čitao o sranjima na plantažama šećera?
Máma říkala, že nějaký sežene, ale potom usnula.
Mama je rekla da æe ga nabaviti, ali je pala u "nesvest".
Jo, Kevin říkal, že nějaký chlap v bílé dodávce k němu přišel na ulici.
Da, Kevin je rekao da je neki tip u bijelom kombiju prišao mu na ulici.
Vy si myslíte, že nějaký chlap tu vykopává těla, aby získal jejich medaile?
Mislite da neki starac iskopava tijela zbog ordena?
Dostali jsme hlášení, že nějaký běloch byl viděn při sestavování zbraně ve vozidle.
Imali smo dojavu da je viðen belac kako ovde u blizini sastavlja oružje u vozilu.
No říkali, že nějaký pokoje budou volný po 6. hodině.
Па, они су рекли можда има неки после 6.
Ale já myslím, že nějaký způsob vymyslíme.
Mislim da ipak možemo iznaæi naèin.
Vypadá to, že nějaký Grimm pracoval pro Východoindickou společnost.
Izgleda da je Grim radio za zapadno indijsku kompaniju.
Hoši si mysleli, že nějaký negři hledali prasečí oháňku.
Momci misle da je crnci otišli raširena na lov za svinje noge.
Anebo ona prostě ví že nějaký kretén z Miami...
Ili ona zna da je neki seronja u Majamiju... -Ona?
Ona ví, že nějaký kretén v Miami ti ukradl úsměv a ty ho musíš získat zpět.
Možda zna da... Da ti je neki kreten ukrao osmeh i treba ti nazad.
Ty si myslíš, že nějaký arbitr v Vídni bude hlasovat pro nás?
Jesi li stvarno tako lud da misliš da æe neka arbitraža u Beèu doneti odluku u našu korist?
a zapomenout, že nějaký zázrak vůbec kdy byl.
I zaboravim da se èudo ikada dogodilo.
Nerad vás ruším, ale nemyslím si, že nějaký vrtulníky dorazí.
Žao mi je što moram da vam kažem, ali mislim da nam nema krstarica.
Vsaď se, že nějaký tajný agent právě tiskne mou středoškolskou ročenku, a já v už ní nejsem.
Šta ako neki tip sa maskom ponovo odštampa moj srednjoškolski godišnjak, pa mene više ne bude u njemu?
To to celý vzdáme proto, že nějaký týpek v 70. letech sepsal nějaký krédo?
Прекинућемо јер је неки тип из '70 -их написао правилник?
Jen chci říct, že nějaký zmetky občas musíš vymýtit.
Moram da kažem, ponekad, određenu... Određenu kopilad, mora iskoreniti.
Čím to tedy je, že nějaký pohyb je dobrý a jiný špatný?
A šta je to što čini neki način kretanja dobrim ili lošim?
Takže jsme našli staré penny na podlaze a mysleli jsme si, že nějaký bohatý muž ho zde musel nechat, protože běžní lidé prostě neztrácejí peníze.
Nalazimo taj peni, kao da se skamenio u podu, i mislimo da ga je ostavio neki veoma bogat čovek jer obični ljudi ne gube novac tek tako.
Miluji svobodu, ale dokonce i já souhlasím s tím, že nějaký dozor je v pořádku.
Volim slobodu, ali se slažem da je nadzor nekada opravdan.
A tady náš přítel, Albert Einstein, věnoval velmi malou pozornost tomu, když mu říkali, "Víte, že nějaký člověk provedl experiment, který odporuje speciální teorií relativity.
Naš prijatelj tamo, Albert Ajnštajn, obraćao je vrlo malo pažnje na ono što su ljudi govorili, "Znate, postoji čovek sa eksperimentom koji se izgleda ne slaže sa specijalnom relativnošću.
Na jeden z nich se vydáte a vidíte, že nějaký chlapík postavil Titanic.
Odete na neku od tih konferencija, i vidite da je neki tip napravio Titanik.
Není pochyb o tom, že nějaký výběr je lepší než žádný výběr,
Ne dovodi se u pitanje to da je neki izbor bolji nego nikakav,
Herodes pak uzřev Ježíše, zradoval se velmi. Nebo dávno žádal viděti jej, protože mnoho o něm slýchal, a nadál se, že nějaký div od něho učiněný uzří.
A Irod, videvši Isusa, bi mu vrlo milo; jer je odavno želeo da Ga vidi, jer je mnogo slušao za Njega, i nadaše se da će videti od Njega kakvo čudo.
1.0300650596619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?